Vovchik
14.06.2007, 17:12
Отличная новость из штаб-квартиры NISSAN EUROPE от 13 июня. (мой перевод)
Сандерленд, Великобритания (12-ого июня 2007) - Ниссан собирается инвестировать дополнительные 2.4 миллиона фунтов стерлингов на увеличение производства QASHQAI на заводе в Сандерленде.
Это вложение капитала поможет повысить объем производства QASHQAI на 20 %, чтобы идти в ногу с запросами клиентов на этот компактный кроссовер, производство которого начато в декабре прошлого года.
С тех пор, больше чем 60 000 изделий вышли с завода, а выход еще приблизительно 130 000 прогнозируется к концу 2007 финансового года.
Дополнительные капиталовложения будут использованына усовершенствование оборудования линии QASHQAI, которая работает, выполняя запросы на этот автомобиль по всей Европе - количество заказов в Европе приближается к 60 000 изделий.
QASHQAI, который недавно выиграл максимальные 5 звезд в европейской Автомобильной Программе Оценки (Евро NCAP) тест по безопасности взрослого пассажира, также оказывается, имеет шумный успех в Японии, где продажи начались на прошлой неделе.
Хотя японские продажи первоначально прогнозировались в 2 000 изделий в месяц, автомобиль - переименованный для Японии Dualis - составил уже более чем 5 000 заказов в течение первой недели продаж.
Как отметил Заместитель директора-распорядителя Завода в Сандерленде Кевин Fitzpatrick: “QASHQAI оказывается чрезвычайно популярным и поможет нам достигнуть рекордного объема продукции в 2007 году".
“Дополнительные капиталовложения из Японии будут служить дополнением для того, чтобы перевести производство NOTE на нашу вторую линию в сентябре, освобождая мощности для QASHQAI.”
Сандерленд, Великобритания (12-ого июня 2007) - Ниссан собирается инвестировать дополнительные 2.4 миллиона фунтов стерлингов на увеличение производства QASHQAI на заводе в Сандерленде.
Это вложение капитала поможет повысить объем производства QASHQAI на 20 %, чтобы идти в ногу с запросами клиентов на этот компактный кроссовер, производство которого начато в декабре прошлого года.
С тех пор, больше чем 60 000 изделий вышли с завода, а выход еще приблизительно 130 000 прогнозируется к концу 2007 финансового года.
Дополнительные капиталовложения будут использованына усовершенствование оборудования линии QASHQAI, которая работает, выполняя запросы на этот автомобиль по всей Европе - количество заказов в Европе приближается к 60 000 изделий.
QASHQAI, который недавно выиграл максимальные 5 звезд в европейской Автомобильной Программе Оценки (Евро NCAP) тест по безопасности взрослого пассажира, также оказывается, имеет шумный успех в Японии, где продажи начались на прошлой неделе.
Хотя японские продажи первоначально прогнозировались в 2 000 изделий в месяц, автомобиль - переименованный для Японии Dualis - составил уже более чем 5 000 заказов в течение первой недели продаж.
Как отметил Заместитель директора-распорядителя Завода в Сандерленде Кевин Fitzpatrick: “QASHQAI оказывается чрезвычайно популярным и поможет нам достигнуть рекордного объема продукции в 2007 году".
“Дополнительные капиталовложения из Японии будут служить дополнением для того, чтобы перевести производство NOTE на нашу вторую линию в сентябре, освобождая мощности для QASHQAI.”