Неудавшийся Китай 2011((( [Архив] - Клуб Nissan Qashqai

PDA

Просмотр полной версии : Неудавшийся Китай 2011(((


Bazilio
15.09.2011, 23:49
Всем Ни хао( здрасьте вобщем)!!!Вкратце: 4-ого сент. 2011 мы с Натусиком должны были отчалить из Шереметьево в Китайчу. Маршрут:Мск-Урумчи(там пересадка)-Гуанчжоу( там 5 дней на "суету"), далее Пекин( там 4 дня на все провсе); и обратно домой. Машину оставили на стоянке "Гэлакс", 200 руб. сутки, прошли регистрацию, паспортн. контроль-и тут нам объвили, что:mad::mad:. При предполетном осмотре обнаружена течь масла, будем ждать другой самолет, а он будет только через сутки:an::(:( Поселили нас в гостинку при "Шарике", 3-ех разовое питание, телек и т.д. Но время-то идет...Короче , из графика нашего 2-ое суток пребывания в Китае( т.к. еще в Урумчи была тоже задержка) испарилось.
Хотели с женой погулять один день полноценно по Гуне и денек по Пекину(в обоих городах много чего еще не посмотрели), забабахать фотсессию. А в итоге-работа, работа..В Гуне успели вечером с друзьями вырваться в ресторан морепродуктов.Круто там , однако. Наверное правильнее мне надо было б назвать тему-Объевшийся Базилио:D:D:D
Итак, малость фоток
Летели в Гуню вместе со студентами из РУДН( оч. помогли нам выжать в Урумчи денег с кит.авиакомпании)
http://img-fotki.yandex.ru/get/4610/31143928.32/0_66de5_3a3549fc_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421349/)
Календарь в номере почему-то был апрельский, а вот картинки на нем... Ну прям индийская камасутра:D
http://img-fotki.yandex.ru/get/4414/31143928.32/0_66de6_23011f78_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421350/)
Натусик мучается:D Эту Габбану или эту Дольчу???
http://img-fotki.yandex.ru/get/5814/31143928.32/0_66dea_c57a1765_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421354/)
Натусик с женой друга( они из Краснодара, мебелью занимаются)
http://img-fotki.yandex.ru/get/4813/31143928.32/0_66deb_d393552f_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421355/)
На мой ДР мы двинули в ресторанчик( первый этаж-бассейнчики, аквариумчики, а потом 4 этажа -залы, где китайцы и европейцы поглощают всякую всякость). Рестор находится на берегу Жемчужной реки, по ней курсирут пароходики, все офигенно красиво, в огнях.
http://img-fotki.yandex.ru/get/4412/31143928.33/0_66e18_9f29c4e6_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421400/)
Ну и малость че там есть поесть:bm::rolleyes::rolleyes:
http://img-fotki.yandex.ru/get/4412/31143928.32/0_66dec_43006f0d_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421356/)
http://img-fotki.yandex.ru/get/5814/31143928.32/0_66ded_380ab465_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421357/)
Такие нам не по вкусу...
http://img-fotki.yandex.ru/get/5309/31143928.32/0_66dee_a761a60f_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421358/)
А этих может и съел бы
http://img-fotki.yandex.ru/get/5812/31143928.32/0_66def_7874a3e1_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421359/)
Лобстеры
http://img-fotki.yandex.ru/get/4709/31143928.32/0_66df0_2b4ab6b6_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421360/)
Лангуст
http://img-fotki.yandex.ru/get/4708/31143928.32/0_66df1_dcaa2c1b_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421361/)
Опять лобстеры(эти помельче ,но по 3 рубля:D)
http://img-fotki.yandex.ru/get/5014/31143928.32/0_66df2_d6780ed0_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421362/)
http://img-fotki.yandex.ru/get/5410/31143928.32/0_66df3_9e76fe70_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421363/)

добавлено через 21 минуту
http://img-fotki.yandex.ru/get/5308/31143928.32/0_66df4_75181211_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421364/)

Дядя Гена
http://img-fotki.yandex.ru/get/5308/31143928.32/0_66df6_b116518e_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421366/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/4610/31143928.32/0_66df7_84556e63_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421367/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5214/31143928.32/0_66df8_4a50feae_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421368/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5812/31143928.32/0_66df9_f15d9de0_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421369/)
Можно и обычную еду заказать
http://img-fotki.yandex.ru/get/5814/31143928.32/0_66dfa_8615db3a_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421370/)

Ароматные яйца
http://img-fotki.yandex.ru/get/5410/31143928.32/0_66dfc_8a89387c_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421372/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5812/31143928.32/0_66dfd_dcc12d24_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421373/)

Такую не пили, Абсолют потребляли
http://img-fotki.yandex.ru/get/4813/31143928.32/0_66dfe_fb7ea0c4_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421374/)
http://img-fotki.yandex.ru/get/4914/31143928.32/0_66dff_852f5935_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421375/)

Саня присматривает лобстера
http://img-fotki.yandex.ru/get/5814/31143928.32/0_66e01_a5600c91_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421377/)

Я выбрал себе подарок на ДР:D:D:beer::beer::beer:
http://img-fotki.yandex.ru/get/5813/31143928.32/0_66e02_97fbc152_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421378/)

206-й
15.09.2011, 23:57
не видел еще что крокодилов употребляют.:rolleyes:
а яйца чьи?:tsss:

klyolik
15.09.2011, 23:59
не видел еще что крокодилов употребляют.:rolleyes:


их удобно потреблять, как колбасу на хлеб:bm:

206-й
16.09.2011, 00:05
у них грудина с ребрами или мне кажется?

klyolik
16.09.2011, 00:16
грудина она всегда сребрами:bm:, а хвост на стейки пойдет:D

добавлено через 3 минуты
а морские членистоногие ...:o можно сознание потерять:bm:
пусть Вася вкус словами опишет этих лобстеров-омаров-лангустов;)

206-й
16.09.2011, 00:20
грудина она всегда сребрами
тогда этот кусочек я бы взял.
Bazilio, прости, мы больше не будем.Так что там с яйцами? Яичница жарится в какой-то фигне типа во фритюре?

добавлено через 1 минуту
пусть Вася вкус словами опишет этих лобстеров-омаров-лангустов
да, я бы послушал. интересно, ведь не едал такого и дай бог не буду:eek:

Bazilio
16.09.2011, 09:15
не видел еще что крокодилов употребляют.:rolleyes:
а яйца чьи?:tsss:
Яйца куриные, их маринуют в каком-то очинна вкусном соусе( со слов официантки)

их удобно потреблять, как колбасу на хлеб:bm:
:D:D:D

у них грудина с ребрами или мне кажется?
Ага, с ребрышками:bm:

добавлено через 28 минут
На балконе ресторана
http://img-fotki.yandex.ru/get/5014/31143928.32/0_66e03_546c25b0_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421379/)

Морские змеи
http://img-fotki.yandex.ru/get/5308/31143928.32/0_66e04_e3a155a0_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421380/)

Хао кань ЮЙ( оч. красивая РЫБА; и вкусная...)
http://img-fotki.yandex.ru/get/5410/31143928.32/0_66e05_49360813_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421381/)


А вот самый большой в мире моллюск( живет до 150 лет)
Geoduck Clam
http://img-fotki.yandex.ru/get/4413/31143928.32/0_66e06_8e50b4bf_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421382/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5308/31143928.32/0_66e08_1d998d0c_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421384/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/4519/31143928.32/0_66e0a_77402e4d_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421386/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/4709/31143928.32/0_66e0b_9c75246d_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421387/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5308/31143928.32/0_66e0c_de7f89d3_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421388/)

Любимая китайская еда :лапки и головы. На вкус ничего, НО...
http://img-fotki.yandex.ru/get/4413/31143928.32/0_66e0e_8c8b54b8_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421390/)

Можно и утки по-пекински там отведать
http://img-fotki.yandex.ru/get/4413/31143928.32/0_66e11_153288af_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421393/)

Или курицу по-сычуаньски
http://img-fotki.yandex.ru/get/4412/31143928.32/0_66e12_e9a2454d_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421394/)

Десерт( для любителей сладкого)
http://img-fotki.yandex.ru/get/4708/31143928.32/0_66e13_68aebe3d_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421395/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5410/31143928.33/0_66e14_c68139ca_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421396/)

Все как-то там четко, чисто, прям не Китай, а цивильная страна...:rolleyes::( Но мой зоркий глаз подметил колготки на девушке, которая принимала заказ ..
http://img-fotki.yandex.ru/get/5813/31143928.33/0_66e15_3063b8de_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421397/)

Коридорчик..
http://img-fotki.yandex.ru/get/5308/31143928.33/0_66e16_ab2c8e51_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421398/)

Ждем нашего лобстера
http://img-fotki.yandex.ru/get/4813/31143928.33/0_66e1a_612a603a_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421402/)

А вот и оно-Дерево:D:rolleyes: Вес самого рака 2300 грамм
http://img-fotki.yandex.ru/get/5410/31143928.33/0_66e1c_241da4f6_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421404/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/4709/31143928.33/0_66e1b_e80f001a_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421403/)
Лобстер был под сырным соусом, сказать, что я одурел ..Нет. Удивить меня довольно трудно едой. Да , вкусно, да, необычно( на краба абсолютно не похож, структура мяса совершенно другая). Короче 5 баллов, но без плюсов...

Рыбка( к ней мы даже не притронулись, запаковали все нам с собой)
http://img-fotki.yandex.ru/get/5410/31143928.33/0_66e1d_6ef0a458_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421405/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/4413/31143928.33/0_66e1e_3b55a8d1_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421406/)

Фото, чтоб понять размер блюда
http://img-fotki.yandex.ru/get/4413/31143928.33/0_66e1e_3b55a8d1_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421406/)

Средние крабы в "путах"
http://img-fotki.yandex.ru/get/5309/31143928.33/0_66e21_f9b19b13_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421409/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/4413/31143928.33/0_66e22_9f558ef7_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421410/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5309/31143928.33/0_66e23_fd1eaede_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421411/)

Ну как же без китайской "куни"(девушки)
http://img-fotki.yandex.ru/get/4709/31143928.33/0_66e25_9b7983f_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421413/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5309/31143928.33/0_66e27_2cafb985_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421415/)
http://img-fotki.yandex.ru/get/4709/31143928.33/0_66e28_f4cc3c13_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421416/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5813/31143928.33/0_66e2a_6eafd58c_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421418/)

Фасад ресторана
http://img-fotki.yandex.ru/get/5812/31143928.33/0_66e2b_ebabfc9a_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/421419/)

djDi
16.09.2011, 09:43
Василий...я б составил компанию поесть морских гадов :)
А крокодилий суп похож на куриный :ah:

С прошедшим днём рождения..Хороший фотоотчёт :)

Bazilio
16.09.2011, 10:21
Василий...я б составил компанию поесть морских гадов :)
А крокодилий суп похож на куриный :ah:

С прошедшим днём рождения..Хороший фотоотчёт :)

Спасибо, Дима ! Про супчик буду иметь ввиду( отведаю как-нить, может в декабре еще полетим).

Немножко фот из Гуни
Нутусик-байкер:D:D:D
http://img-fotki.yandex.ru/get/5805/sand007.21/0_588d6_3b43637c_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362710/)

Физ-ра...
http://img-fotki.yandex.ru/get/5805/sand007.21/0_588de_8d18ed13_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362718/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5905/sand007.22/0_588eb_ff51f725_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362731/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/4909/sand007.22/0_588ed_4f7780e5_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362733/)

Луи Витон, никак не иначе:D:D:D:D:D:D:D:D
http://img-fotki.yandex.ru/get/5208/sand007.22/0_588f0_32d9f0f1_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362736/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/4405/sand007.22/0_588fd_38d3c41a_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362749/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5904/sand007.22/0_58902_1b0de136_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362754/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/4514/sand007.22/0_58904_64bdb553_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362756/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5208/sand007.22/0_58908_fed85a5e_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362760/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5303/sand007.22/0_58909_82ff555e_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362761/)

Инвалидов в Гуанчжоу...Караул...
http://img-fotki.yandex.ru/get/4405/sand007.22/0_58914_40affb6a_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362772/)

Кстати, на желто-оранжевых тук-туках тоже ездят инвалиды. Государство им выделяет денежку на транспорт, а они потом возят пассажиров. Им можно ездить везде и всюду( встречка, на красный, по тротуарам). Оч. быстро, когда надо недалеко добраться от т.А до т.Б Мотоциклы и скоростные мопеды там запрещены к экслуатации, т.к. "рвали" сумки у туристов; и мэрия ввела запрет на пользование таким транспортом.Во как..
http://img-fotki.yandex.ru/get/5007/sand007.22/0_58919_187dc086_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362777/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5109/sand007.23/0_5891d_790b7f55_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362781/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5703/sand007.23/0_5891f_5943c7e8_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362783/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5006/sand007.23/0_5892a_bcb0c5a0_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362794/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5904/sand007.23/0_5892f_c158ee36_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362799/)

Гунчжоу Сафари-парк
http://img-fotki.yandex.ru/get/6003/sand007.23/0_58937_14b6bae4_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362807/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5109/sand007.23/0_58940_3aab0f6a_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362816/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/4513/sand007.23/0_58941_75f44901_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362817/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5109/sand007.23/0_58946_45a7f5c_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362822/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/4703/sand007.23/0_58947_4c54add1_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362823/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/6005/sand007.23/0_58952_1dceb484_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362834/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5804/sand007.24/0_58959_e0d5aed_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362841/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5704/sand007.24/0_5895b_3c7e1e14_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362843/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/6003/sand007.24/0_5895e_41a5086e_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362846/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5705/sand007.24/0_58962_62a72a0_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362850/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/4909/sand007.24/0_5896b_7592866d_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362859/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/4513/sand007.24/0_58996_c7b91ed0_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362902/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5803/sand007.24/0_589b0_c9bc824b_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362928/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5504/sand007.24/0_589b1_e727041c_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362929/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5604/sand007.24/0_589c7_5cc75c61_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362951/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/4703/sand007.24/0_589f3_16403780_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362995/)

Аап, и тигры у ног моих сели...:D
http://img-fotki.yandex.ru/get/5303/sand007.24/0_589f5_392bc3b4_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/362997/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5905/sand007.24/0_589fb_2c9b021_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/363003/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5704/sand007.24/0_589fd_f45bfdfb_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/363005/)

Вот такая мусорница ...
http://img-fotki.yandex.ru/get/5504/sand007.24/0_58a00_80711133_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/363008/)

Кенгу-альбиносы
http://img-fotki.yandex.ru/get/6004/sand007.25/0_58a0a_fa49b0e5_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/363018/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5905/sand007.25/0_58a1c_7148b802_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/363036/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/6003/sand007.25/0_58a2a_f3690c7f_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/363050/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/4403/sand007.25/0_58a40_94b578f7_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/363072/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5605/sand007.25/0_58aa8_487cc9a4_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/363176/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5705/sand007.25/0_58cee_2058b19a_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/363758/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5803/sand007.25/0_58cf5_cc9a402b_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/363765/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5303/sand007.25/0_58cf7_9c0bd2f4_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/363767/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/4607/sand007.25/0_58cf8_cfb9f319_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/363768/)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5503/sand007.25/0_58cfa_1d9d3047_XL.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/sand007/view/363770/)

Evitta
16.09.2011, 10:51
Василь, прикольно! Если в этот раз не все удалось, зеначит есть наметки на будущее! Тем более, вы туды еще наверняка поедете...

Теперь я точно знаю, откуда у Натусика шапка с ушами ;)

Кенгуру-альбиносы просто убили, ужас ужасный. В натуре тоже такие страшные?

Давно хочу в Китай...Но я так много куда хочу, что пока Китай не на первом месте и не знаю, когда до него дойдет ;)

eee
16.09.2011, 11:33
Bazilio, Здоровски!!!:good2:, вродь усе удалось, че эт темку так...:ah:

Бармалейкин
16.09.2011, 11:57
Натусик мучается:D Эту Габбану или эту Дольчу???[/url]

Натусик, бери две )):rolleyes:

cosm
11.10.2011, 10:46
Вот же деревня есть в Китае - все её жители миллионеры!
http://habrahabr.ru/blogs/gtd/130108/

Bazilio
11.10.2011, 13:23
Там всё просто-не воруют...